1 00:01:14,712 --> 00:01:16,558 Het is Mikage Kikyo. 2 00:01:16,558 --> 00:01:18,965 Hij is een van de dodelijkste moordenaars van Shingen. 3 00:01:18,965 --> 00:01:19,326 Echt? 4 00:01:20,771 --> 00:01:22,598 Dus alleen jij en ik. 5 00:01:38,958 --> 00:01:39,480 Mwah! 6 00:01:57,788 --> 00:02:00,119 Ik wist dat de dingen ook een beetje waren rustig hier. 7 00:02:00,953 --> 00:02:03,962 Het lijkt erop dat Logan elkaar ontmoet heeft zijn wedstrijd in Kikyo. 8 00:02:17,228 --> 00:02:20,059 MWAAAAHHHHH! 9 00:02:32,560 --> 00:02:32,882 ZUCHT 10 00:02:41,184 --> 00:02:41,508 Nou... 11 00:02:43,357 --> 00:02:44,719 Dat kostte veel moeite. 12 00:02:45,600 --> 00:02:48,705 En dat allemaal voor één enkele streng mijn haar. 13 00:02:48,705 --> 00:02:49,586 Nauwelijks de moeite waard. 14 00:02:52,912 --> 00:02:53,755 Ik ben net aan het opwarmen. 15 00:02:54,659 --> 00:02:56,307 De volgende keer neem ik je hoofd uit. 16 00:03:09,370 --> 00:03:10,153 Ik wacht. 17 00:03:17,026 --> 00:03:18,879 Laten we eens kijken hoe snel je bent. 18 00:03:36,422 --> 00:03:37,451 Bang voor hoogtes. 19 00:03:38,940 --> 00:03:40,984 Sta stil, mooie jongen! 20 00:03:50,047 --> 00:03:50,591 Ha-hmm! 21 00:03:52,503 --> 00:03:54,926 Het maakt mij niet uit of je de beste van Shingen bent moordenaar. 22 00:03:54,926 --> 00:03:56,588 Je zult bloeden, net als iedereen. 23 00:04:08,494 --> 00:04:09,057 Nieuwsgierig? 24 00:04:09,860 --> 00:04:11,689 Hoeveel straf kun je verdragen? 25 00:04:19,079 --> 00:04:20,226 Genezende factor. 26 00:04:20,226 --> 00:04:20,306 Medelijden. 27 00:04:23,220 --> 00:04:28,381 Tegen de tijd dat ik klaar ben, zal dat niet meer gebeuren zodat er genoeg van jullie over zijn om te genezen samen. 28 00:04:30,087 --> 00:04:31,197 Dat zullen we zien. 29 00:05:17,041 --> 00:05:18,474 De Razor Wind-aanval? 30 00:05:22,616 --> 00:05:24,746 Ik kan me voorstellen dat je dat niet had verwacht. 31 00:05:27,219 --> 00:05:28,764 Het is best nuttig, eigenlijk. 32 00:05:29,667 --> 00:05:31,392 Dus je gebruikt goocheltrucs, hè? 33 00:05:32,274 --> 00:05:33,797 Dat is gewoon dandy. 34 00:05:33,797 --> 00:05:35,540 Geeft mij een geweldig idee. 35 00:05:35,540 --> 00:05:36,903 Wat als ik je laat verdwijnen? 36 00:05:36,903 --> 00:05:40,329 Of wil je dat ik het zie? jij in plaats daarvan doormidden? 37 00:05:44,090 --> 00:05:44,255 Hoi. 38 00:05:47,263 --> 00:05:48,408 Logan, ga daar weg! 39 00:05:54,607 --> 00:05:55,470 Ik kan dit aan. 40 00:05:55,470 --> 00:05:56,373 Weet je het zeker? 41 00:05:56,373 --> 00:05:57,356 Hij is van mij! 42 00:06:11,832 --> 00:06:14,738 Alle eenheden, stel een perimeter in rond de gebouw. 43 00:06:29,211 --> 00:06:29,672 Mwah! 44 00:06:47,310 --> 00:06:48,128 Tony Stark. 45 00:06:48,128 --> 00:06:49,351 Stark is zo schattig. 46 00:06:49,351 --> 00:06:50,253 Zijn sikje is... 47 00:06:52,157 --> 00:06:52,317 Boe! 48 00:07:03,950 --> 00:07:05,142 Sorry daarvoor, dames. 49 00:07:21,454 --> 00:07:22,116 Dat zwaard. 50 00:07:33,869 --> 00:07:34,273 Hij was het. 51 00:07:38,534 --> 00:07:41,384 Het is onmogelijk dat de moordenaar van Shingen zomaar gebeurt wees hier. 52 00:07:43,755 --> 00:07:44,417 Jij was het! 53 00:07:45,621 --> 00:07:46,945 Jij hebt Asano vermoord! 54 00:07:51,757 --> 00:07:54,121 Jij moordende klootzak! 55 00:07:54,121 --> 00:07:57,926 Als ik je in handen krijg, daar zoeken we wel een nieuwe plek voor zwaard van jou! 56 00:08:00,843 --> 00:08:02,973 We hebben het gebouw omsingeld. 57 00:08:02,973 --> 00:08:04,822 Kom nu naar beneden, anders schieten we. 58 00:08:21,183 --> 00:08:22,366 Waarschuw het hoofdkantoor! 59 00:08:22,366 --> 00:08:24,211 We moeten ervoor zorgen dat ze dat niet doen ga weg! 60 00:08:24,211 --> 00:08:27,861 Zeg dat ze een helikopter moeten mobiliseren en haal nu wat K-9-eenheden hierheen! 61 00:08:27,861 --> 00:08:28,222 Ja meneer! 62 00:08:53,496 --> 00:08:56,005 Logan is een uitdaging. 63 00:08:56,005 --> 00:08:59,737 Ik heb nog nooit iemand ontmoet die meer overleefde dan een paar momenten met mij. 64 00:09:01,182 --> 00:09:04,993 Binnenkort zul je ontdekken welke van de twee ons is echt de beste. 65 00:09:13,436 --> 00:09:16,705 Die samurai wannabe... is dood vlees! 66 00:09:21,053 --> 00:09:21,475 Oh ja? 67 00:09:22,698 --> 00:09:23,661 Hij had je daar achterin. 68 00:09:25,282 --> 00:09:26,246 Dat is waar je het mis hebt. 69 00:09:27,250 --> 00:09:29,761 Schijn en de waarheid zijn niet altijd wat ze lijken. 70 00:09:33,777 --> 00:09:34,400 Waar genoeg. 71 00:09:35,544 --> 00:09:37,892 Maar ik hoop dat je beseft dat ik dat wel ben aan jouw kant. 72 00:09:40,875 --> 00:09:42,678 Hou je van lange shots? 73 00:09:42,678 --> 00:09:45,223 Natuurlijk, ik hou ervan om tegen de verwachtingen in te gaan. 74 00:09:45,223 --> 00:09:46,726 Wat is er leuk aan op veilig spelen? 75 00:09:48,149 --> 00:09:49,631 Nou, ik hou van je stijl. 76 00:10:07,261 --> 00:10:07,482 Wat? 77 00:10:08,308 --> 00:10:09,215 Hebben ze hem laten ontsnappen? 78 00:10:09,215 --> 00:10:09,315 Opnieuw? 79 00:10:10,975 --> 00:10:12,819 Nou, het maakt eigenlijk niet uit. 80 00:10:12,819 --> 00:10:15,745 Matsuo heeft me laten weten dat AIM bezig is regelingen aan 81 00:10:15,745 --> 00:10:18,592 zorg voor onze kleine Romeo goed. 82 00:10:18,592 --> 00:10:21,085 Ik zal de zending vanavond persoonlijk afhandelen. 83 00:10:21,899 --> 00:10:25,071 Oh, en die Fujikawa-functionaris doet dat niet speel een balletje met ons. 84 00:10:26,025 --> 00:10:30,289 Vertel het hem als hij dingen niet ziet op onze manier, waar we een bezoek aan zullen brengen zijn dochter. 85 00:10:38,998 --> 00:10:41,945 Je bruidsschat komt uit Madripoor langs schip vanavond. 86 00:10:44,780 --> 00:10:48,434 Als het eenmaal zover is, is er geen weg meer terug en we zullen eindelijk trouwen. 87 00:10:49,298 --> 00:10:52,847 Ik wed dat ik precies weet wat er aan de hand is in dat mooie hoofdje van de jouwe. 88 00:10:55,382 --> 00:10:57,425 Daar, daar, mijn liefste. 89 00:10:57,425 --> 00:10:58,046 Maak je geen zorgen. 90 00:10:59,067 --> 00:11:02,392 Als Logan eenmaal is geëlimineerd, is er niets meer over ons uit elkaar. 91 00:11:05,894 --> 00:11:10,011 Logan, ik wou dat ik er een paar kon vinden manier om je te redden. 92 00:11:33,555 --> 00:11:35,300 Asano was anders. 93 00:11:35,300 --> 00:11:38,388 Hij behandelde mij niet zoals ik was een soort mutantenfreak. 94 00:11:41,352 --> 00:11:44,862 Misschien vertrouwde ik hem omdat we geopereerd waren in dezelfde gekke wereld. 95 00:11:46,630 --> 00:11:47,872 Hij gaf het leven alles wat hij had. 96 00:11:48,813 --> 00:11:51,937 Er zijn niet veel mensen daar, ik kan vertrouwen, maar hij was een van zij. 97 00:12:07,712 --> 00:12:09,460 Dat was Asano voor jou. 98 00:12:09,460 --> 00:12:10,525 En nu is hij dood. 99 00:12:24,504 --> 00:12:25,085 Hij zal betalen. 100 00:12:26,226 --> 00:12:28,189 Shingen wil niet boeten voor wat hij heeft gedaan naar Asano. 101 00:12:30,631 --> 00:12:32,581 Ik haal Mariko terug en dan Shingen. 102 00:12:47,690 --> 00:12:48,553 Laten we eens kijken. 103 00:12:49,918 --> 00:12:52,286 Er arriveert vanavond een zending uit Madripoor. 104 00:12:53,713 --> 00:12:56,209 Het is een levering bedoeld voor Yashida Shingen. 105 00:12:58,532 --> 00:13:01,576 Kurohagi eert traditioneel de vader van zijn bruid 106 00:13:01,576 --> 00:13:02,978 door hem een bruidsschat aan te bieden. 107 00:13:04,407 --> 00:13:06,029 Hier is mijn mening. 108 00:13:06,029 --> 00:13:09,132 Ik denk dat het een drugstransport is en... het moet enkele miljarden yen waard zijn. 109 00:13:11,048 --> 00:13:15,159 Ik denk dat ik het niet had moeten doen, maar ik kon het niet laten om dit weg te vegen zijn kamer. 110 00:13:19,618 --> 00:13:21,842 Het lijkt erop dat jij en ik een delen gemeenschappelijk doel. 111 00:13:24,384 --> 00:13:26,354 Maar het gaat mij meer om Shingen dan om Mariko. 112 00:13:32,035 --> 00:13:33,318 Weet je zeker dat je weet wat je doet? 113 00:13:34,320 --> 00:13:37,005 Samenwerken met de man van de maffia wil dood? 114 00:13:37,005 --> 00:13:38,127 Om nog maar te zwijgen van de politie. 115 00:13:39,918 --> 00:13:43,805 Tijgers voor je, en de Er grommen wolven in je rug. 116 00:13:46,826 --> 00:13:49,465 Vergeet niet dat ik aan jouw kant sta. 117 00:13:50,912 --> 00:13:51,560 Dat is goed om te horen. 118 00:13:54,722 --> 00:13:56,811 Maar de enige persoon die ik vertrouw, heeft gelijk nu is Mariko. 119 00:14:38,142 --> 00:14:40,027 Ze verlaten nu het complex. 120 00:14:40,027 --> 00:14:42,293 Waarschuw onze ploeg die al in positie is om de dokken. 121 00:14:43,175 --> 00:14:44,456 Je snapt het. 122 00:14:44,456 --> 00:14:48,220 En we zullen Asano wreken door deze te verpletteren Kuzuryu uitschot. 123 00:15:20,235 --> 00:15:21,065 We zijn aangekomen meneer. 124 00:15:47,238 --> 00:15:50,055 Laat de mannen de andere inladen auto's bij de zending. 125 00:15:50,055 --> 00:15:50,196 Meneer. 126 00:16:01,990 --> 00:16:02,496 Laad op. 127 00:16:16,627 --> 00:16:17,370 Ga naar beneden! 128 00:16:18,856 --> 00:16:19,859 Ga verdomme naar beneden! 129 00:16:22,517 --> 00:16:23,059 Wat nu? 130 00:16:23,059 --> 00:16:26,489 Ze staan ​​op het dak! 131 00:16:26,489 --> 00:16:27,232 Kom op, laten we bewegen! 132 00:16:45,436 --> 00:16:46,563 Laten we die kerel zoeken! 133 00:16:46,563 --> 00:16:47,427 Pak de spullen! 134 00:16:52,723 --> 00:16:53,829 Wat heb je nodig? 135 00:16:53,829 --> 00:16:55,338 Ga de koffers halen. 136 00:16:55,338 --> 00:16:55,821 We zijn ermee bezig. 137 00:17:00,923 --> 00:17:03,051 Oké, zorg ervoor dat geen van deze vuilzakken ontsnappen. 138 00:17:04,154 --> 00:17:04,736 Laten we het doen! 139 00:17:09,001 --> 00:17:09,845 Blijf scherp, allemaal. 140 00:17:09,845 --> 00:17:10,710 Deze jongens zijn gevaarlijk. 141 00:17:11,971 --> 00:17:13,826 We hebben hier nog wat jongens nodig, nu! 142 00:17:18,323 --> 00:17:20,033 Kom op, schiet op, verdomme! 143 00:17:20,033 --> 00:17:20,858 Laten we hier weggaan! 144 00:17:25,345 --> 00:17:26,666 We moeten uit elkaar gaan! 145 00:17:26,666 --> 00:17:28,307 Zoek de medicijnen! 146 00:17:28,307 --> 00:17:30,709 Vind Wolverine, we moeten hem uitschakelen! 147 00:17:30,709 --> 00:17:31,850 Is die klootzak hier? 148 00:17:35,133 --> 00:17:36,768 Hij zou degene zijn die hier achter zat. 149 00:17:48,046 --> 00:17:48,871 Wat is hij aan het doen? 150 00:17:51,230 --> 00:17:52,974 Je kunt dit niet verpesten. 151 00:17:52,974 --> 00:17:53,756 Deze keer niet. 152 00:17:55,288 --> 00:17:57,573 Ik laat je dit niet verpesten! 153 00:17:57,573 --> 00:17:58,595 Hoor je mij? 154 00:18:10,706 --> 00:18:11,211 Logan! 155 00:18:13,625 --> 00:18:16,034 Hé, Hideki, heb je mij gemist, kerel? 156 00:18:24,412 --> 00:18:25,394 Dit is niet eerlijk! 157 00:18:26,477 --> 00:18:27,459 Ik verdien dit niet! 158 00:18:46,427 --> 00:18:47,278 Ik ben daar niet zeker van. 159 00:18:49,727 --> 00:18:50,349 Hij is het! 160 00:18:50,349 --> 00:18:51,072 Het is die mutant! 161 00:18:53,741 --> 00:18:54,950 Logan? 162 00:18:54,950 --> 00:18:55,616 Wat in vredesnaam? 163 00:19:21,155 --> 00:19:22,860 Wat is hij in godsnaam aan het doen? 164 00:19:22,860 --> 00:19:24,043 Hij zal ons allemaal vermoorden! 165 00:19:26,171 --> 00:19:27,219 Haal ons hier weg, nu! 166 00:19:35,886 --> 00:19:37,532 Oh oké. 167 00:19:41,226 --> 00:19:42,111 Ga ergens heen? 168 00:19:48,635 --> 00:19:53,642 Wacht... Als dit over mij gaat en Mariko... 169 00:19:54,504 --> 00:19:56,249 Luister, Logan, we kunnen haar delen. 170 00:19:58,537 --> 00:20:00,981 Dat is de laatste keer dat je dat ooit zult zeggen haar naam. 171 00:20:00,981 --> 00:20:02,503 Kus je vaarwel, Hideki. 172 00:20:10,358 --> 00:20:10,539 Wat? 173 00:20:15,289 --> 00:20:15,491 Nee! 174 00:20:26,366 --> 00:20:26,989 Wat in vredesnaam? 175 00:20:41,551 --> 00:20:45,467 Het is een eeuwigheid geleden, Wolverine! 176 00:20:59,441 --> 00:21:00,850 Ik denk dat je het daarmee eens bent. 177 00:21:08,373 --> 00:21:09,158 Niet lang genoeg. 178 00:21:10,003 --> 00:21:10,708 Omega-rood.